开 kai (кай) открывать
胸 xiong (сюн) грудная клетка
顺 shun (шунь) вдоль; приводить в порядок
气 qi (ци) Ци
丸 wan (вань) пилюли
新疆中药总厂
Семя ареки катеху (бетелевой пальмы) (槟榔 bing lang)
Семя фарбитиса (牵牛子 qian niu zi)
Кожура созревшего мандарина (陈皮 chen pi)
Корень соссюреи (木香 mu xiang)
Кора магнолии (обработанная с имбирем) (厚朴 hou po)
Корневище ежеголовника (三棱 san leng)
Корневище куркумы цитварной (莪术 e zhu)
Плод гледичии (猪牙皂 zhu ya zao)
Устранение застоя, восстановление нормальной циркуляции Ци, устранение боли.
Вызванные внутренним скоплением пищи и застоем Ци чувство распирания в грудной клетке и реберной области, боль в эпигастральной области.
Внутрь по 3—9 г (9 г = 1 крышка) 1—2 раза в день.
Применение лекарства противопоказано при беременности.
Применять с осторожностью при ослаблении организма в преклонном возрасте.