| Pinin | Название | Латинское название |
|---|---|---|
| Mu Gua | Айва японская | Chaernomeles lagenaria (Loisel) Koidz |
| Dang Gui | Дудник китайский | Angelica sinensis (Oliv) Diels |
| Chuan Xiong | Гирчевник влагалищный | Ligusticum chuan xiong Hort |
| Bai zhi | Корень дудника даурского | Angelica dahurica Benth. et Hook |
| Wei Ling Xian | Корень ломоноса (клематиса) | Clematis chinensis Osbeck. |
| Gou Ji | Циботиум | Cibotium barometz (L.) J.Sm |
| Niu xi | Корень соломоцвета | Achyrantes bidentata Blume |
| Ren Shen | Жень шень | Panax ginseng C.A.Mey. |
| Ji Xue Teng | Стебель милеттии | Spatholobi caulis |
| Hai Feng Teng | Стебель перца Футокадзуры | Caulis piperis Futokadsurae |
| Chuan Wu | Корень аконита Карминхеля (обработанный) | Aconitum carminchaelii Arendsii |
| Cao Wu | Аконит Кузнецова (обработанный) | Aconitum Kuznezoffii Rchb |
Удаляет ветер и рассеивает холод, улучшает проводимость меридианов и снимает боль.
Ревматоидный артрит, неревматические артриты, невралгии седалищного нерва, боли во всем теле в пояснице и коленях, боли и слабость в суставах при переохлаждении, чувство онемения в конечностях, плечелопаточный периартрит, ревматизм со свойствами ветра-холода-сырости.
Айва японская содержит сапонины, яблочную кислоту, винную кислоту, лимонную кислоту, витамин С, флавоноиды, танины – все они оказывают заметное противовоспалительное действие на артрит, ломонос – подавляет действие золотистого стафилококка и дизентерийной палочки, также усиливает противовоспалительное действие, обезболивает и оказывает антигистаминное действие, аконит обработанный укрепляет сердце и оказывает анальгезирующее действие.
По 8 -20 шт 2-3 раза в день.
Беременность.