Значение

Гуань (关)—«соединение»; чунь (冲)一 «важный перекресток; уноситься, прорываться». В Гуань-чун TR.1 ручной шао-ян канал Сань-цзяо принимает канальную Ци ручного цзюэ-инь канала перикарда, поэтому точку можно сравнить с «важным перекрестком соединения» канальной Ци, от которой она «уносится» по ходу канала Сань-цзяо.

Расположение

На локтевой стороне безымянного пальца, приблизительно на 0,1 цуня кнаружи от угла ногтя.

Функции

1. Основной функцией точки Гуань-чун TR.1 является охлаждение жара. Она часто используется при лечении различных заболеваний со свойствами жара. Обычно производится точечное укалывание с кровопусканием.
2. Точки-истоки часто используются при неотложной помощи. Гуань-чун TR.1 — одна из важных точек, способствующих возвращению Ян, устранению аномального тока Ци, пробуждению жизненного духа Шэнь. Она может использоваться при высокой лихорадке, солнечном ударе, потере сознания, шоке, апоплексии, малярии.
3. В манускриптах из кургана Мавандуй ручной шао-ян канал Сань-цзяо описывается под названием «ушной сосуд» (^Я；]с), так как входит в ухо. Следовательно, многие точки этого канала эффективны при лечении болезней ушей, в частности, точку Гуань-чун TR.1 можно использовать при глухоте, снижении слуха и шуме в ушах. Эти же болезни в каноне «Лин шу» указаны в качестве болезней ручного шао-ян канала Сань-цзяо.
4. Мышцы ручного шао-ян канала Сань-цзяо достигают корня языка. Этим объясняется эффективность использования точки Гуань-чун TR.1 при лечении скованности языка, изгиба языка и расстройств речи.

Показания к преминению

• Болезни со свойствами жара: лихорадочные состояния, сухость во рту, покраснение глаз.
• Болезни ручного шао-ян канала Сань-цзяо: глухота, снижение слуха, шум в ушах, боль и отеч- ность слизистой оболочки горла, боль в области плечевого сустава и плеча.
• Критические состояния: высокая лихорадка, солнечный удар, потеря сознания, шок, апоплексия, малярия.
• Болезни ушей: глухота, снижение слуха, шум в ушах.
• Болезни языка: скованность языка, изгиб языка, расстройства речи.
• Прочие болезни: головная боль, боль в области сердца, острая рвота и понос.

Сочетания

• Лихорадочные состояния без пота: Тянь-чжу V.10,Фэн-чи VB.20, Шан-ян GI.1, Гуань-чун TR.1, Е-мэнь TR.2 [6].
• Снижение слуха, глухота, шум в ушах: Ся-гуань Е.7, Ян-си GI.5, Гуань-чун TR.1, Е-мэнь TR.2, Ян-гу IG.5[6].
• Острая рвота и понос: Цзюй-цюэ VC.14, Гуань-чун TR.1, Чжи-гоу TR.6, Гун-сунь RP.4, Цзе-си Е.41 [6].
• Острая рвота и понос: Цзюй-цюэ VC.14, Гуань-чун TR.1, Чжи-гоу TR.6, Гун-еунь RP.4, Инь-лин-цюань RP.9 [8].
• Воспаление горла: Гуань-чун TR.1, Цзу-цяо-инь VB.44, Шао-цзэ IG.1[8].
• Боль и ощущение тяжести в области плечевого сустава и плеча: Чжи-гоу TR.6, Гуань-чун TR.1 [8].
• Головная боль из-за восприятия патогенного ветра: Шан-син VG.23, Цянь-дин VG.21, Бай-хуэй VG.20, Ян-гу IG.5, Хэ-гу GI.4，Гуань-чун TR.1, Кунь-лунь V.60, Ся-си VB.43 [35].
• Апоплексия, потеря сознания: укалывание трехгранной иглой с кровопусканием Чжун-чун МС.9, Шао-шан Р.11, Шан-ян GI.1, Гуань-чун TR.1, Шао-цзэ IG.1 [42].
• Скованность языка с расстройством речи: Гуань-чун TR.1, Я-мэнь VG.15 [48].
• Потеря сознания, солнечный удар, шок: Гуань-чун TR.1, Шуй-гоу VG.26, Нэй-гуань МС.6, Хэ-гу GL4 [52].

Метод

Поверхностное укалывание на глубину 0,1 цуня или точечное укалывание с кровопусканием. Прижигание: 3 конуса.