«Ян» (陽) — «Ян-сторона тела»; «фу» (輔) — «вспомогательная кость». В древности малоберцовую и лучевую кости называли «вспомогательными костями».Точка расположена на Ян-стороне тела у переднего края малоберцовой кости, отсюда и название.
На 4 цуня выше латеральной лодыжки, в углублении у переднего края малоберцовой кости .
1. Ножной шао-ян канал желчного пузыря, к которому относится точка Ян-фу VB.38, имеет наружно-внутреннюю взаимосвязь с ножным цзюэ-инь каналом печени. Основной функцией точки является охлаждение печени и желчного пузыря, ее можно использовать при головокружении, горечи во рту, боли в подреберье и других нарушениях, вызванных возгоранием огня печени и желчного пузыря.
2, Ян-фу VB.38 — точка-река ножного шао-ян канала желчного пузыря. Согласно записям в канонах «Лин шу» и «Нань цзин» (Канон трудностей), точки-реки можно использовать при лечении наружных синдромов с лихорадкой и ознобом, кашлем и одышкой, а также при болезнях горла. В древних источниках среди показаний к применению точки Ян-фу VB.38 к этой категории заболеваний можно отнести лишь озноб и воспаление горла.
• Возгорание огня печени и желчного пузыря: головокружение,горечь во рту, боль в подреберье.
• Болезни ножного шао-ян канала желчного пузыря: горечь во рту, тяжелые вздохи, боль в под- реберье, серый цвет лица, боль в грудной клетке, боль в одной половине головы, боль в наружном углу глаза, припухлость и боль в надключичной ямке и подмышечной области, золотуха, боль в наружной поверхности нижней конечности, судороги, боли, слабость, нарушение чувствительности в стопе, потливость, озноб.
• Прочие болезни: воспаление горла, боль в пояснице, малярия, бери-бери.
• Золотуха в подмышечной области: Ся-си VB.43, Ян-фу VB.38, Тай-чун F.3 [8].
• Боль в подреберье: Тянь-цзин TR.10, Чжи-roy TR.6, Цзянь-ши МС.5, Да-лин МС.7, Цзу-сань- ли Е.Зб, Тай-бай RP.3, Цю-сюй VB.40, Ян-фу VB.38 [35].
• Боль в подмышечной области: Шао-хай С.З, Цзянь-ши МС.5, Шао-фу С.8, Ян-фу VB.38, Цю- сюй VB.40, Цзу-линь-ци VB.41, Шэнь-май V.62 [35].
• Отечность в подмышечной области: Ян-фу VB.38, Цю-сюй VB.40,Цзу-линь-ци VB.41 [35].
• Ревматизм, слабость и нарушение чувствительности в стопе: Хуань-тяо VB.30, Инь-лин-цюань RP.9, Ян-фу VB.38, Тай-си R.3, Чжи-инь V.67 [35].
• Онемение в стопе: сначала Ян-цзяо VB.35, Ян-фу VB.38, Сюань-чжун VB.39, Син-цзянь F.2, затем Кунь-лунь V.60, Сюань-чжун VB.39, Цю-сюй VB.40 [35].
• Судороги в стопе: Шэнь-шу V.23, Ян-лин-цюань VB.34, Ян-фу VB.38, Сюань-чжун VB.39 [35].
• Боль в грудной клетке, подреберье и наружной поверхности нижней конечности: Ян-фу VB.38, Чжи-гоу TR.6, Хуань-тяо VB.30, Ян-лин-цюань VB.34, Фэн-ши VB.31 [52].
• Боль в одной половине головы: Ян-фу VB.38, Фэн-чи VB.20, Тай-ян ВТ, Вай-гуань TR.5 [52]
Перпендикулярное укалывание на глубину 1—1,5 цуня. Прижигание: 3—7 конусов или 10—20 минут мокса-сигаретой.