Значение

«Тянь» (天)— небесный; «ю» (牖)一 окно. Голова относится к верхней («небесной») части человеческого тела. С окнами можно сравнить «отверстия головы» (头转)——уши, глаза, ноздри и рот. Точка Тянь-ю TR.16 расположена на голове, используется при лечении болезней «отверстий головы», отсюда и название.

Расположение

Кзади и книзу от сосцевидного отростка, у заднего края грудинно-ключично-сосцевидной мышцы, на уровне угла нижней челюсти, прямо посередине между точками Тянь-жун IG.17 и Тянь-чжу V.1.

Функции

Основной функцией точки Тянь-ю TR.16 является содействие «отверстиям головы» (头穷) — ушам, глазам, ноздрям и рту. В древних источниках в качестве показания для применения точки Тянь-ю TR.16 указаны глухота, снижение слуха и остроты зрения, затуманивание зрения, слезотечение, боль в глазах, затрудненное дыхание, заложенность носа, носовое кровотечение, снижение обоняния, боль в горле.

Показания к преминению

• Болезни «отверстий головы»: глухота, снижение слуха и остроты зрения, затуманивание зрения, слезотечение, боль в глазах, затрудненное дыхание, заложенность носа, носовое кровотечение, снижение обоняния, боль в горле.
• Болезни ручного шао-ян канала Сань-цзяо: глухота, шум в ушах, боль в горле.
• Прочие болезни: головная боль, отечность лица, лихорадка без пота, малярия, эпилепсия, ночные кошмары, напряжение и боль мышц задней части шеи и спины, золотуха.

Сочетания

• Лихорадка без пота: Шан-син VG.23, И-си V.45, Тянь-ю TR.16, Фэн-чи VB.20 [6].
• Заложенность носа, носовое кровотечение: Шан-син VG.23, И-си V.45, Тянь-ю TR.16, Фэн-чиVB.20[6].
• Боль в глазах: Шан-син VG.23, И-си V.45, Тянь-ю TR.16, Фэн-чи VB.20 [6].
• Отечность лица: Шан-син VG.23, И-си V.45, Тянь-ю TR.16, Фэн-чи VB.20 [6].
• Эпилепсия: Шан-син VG.23, И-си V.45, Тянь-ю TR.16, Фэн-чи VB.20 [6].
• Малярия: Шан-син VG.23, И-си V.45, Тянь-ю TR.16, Фэн-чи VB.20, Да-чжу V.11 [6].
• Эпилепсия, головная боль: Тянь-ю TR.16, Кунь-лунь V.60, Фэн-мэнь V.12, Гуань-юань VC.4 [8].
• Внезапная глухота: Тянь-ю TR.16, Сы-ду TR.9 [8].
• Воспаление горла, отечность области шеи: Вань-гу VB.12, Тянь-ю TR.16, Цянь-гу IG.2 [8].
« Боль в глазах: Фэн-чи VB.20, Нао-ху VG.17, Юй-чжэнь V.9, Фэн-фу VG.16, Шан-син VG.23, И-си V.45, Тянь-ю TR.16 [8].
• Слезотечение: Тянь-ю TR.16, Синь-шу V.15 [8].
• Напряжение и боль мышц позвоночника и спины, когда трудно поворачивать туловище в стороны: Тянь-ю TR.16, Фэн-чи VB.20, Хэ-гу GI.4, Кунь-лунь V.60 [35].
• Глухота: Тянь-ю TR.16, Тай-чун F.3, Тин-хуэй VB.2 [52].
• Боль в горле: Тянь-ю TR.16, Лянь-цюань VC.23, Хэ-гу GI.4, И-фэн TR.17 [52].

Метод

Перпендикулярное укалывание на глубину 0,5—1 цунь. Прижигание: 2—3 конуса или 5—10 минут мокса-сигаретой.