Значение

Ся» (下) — «внизу, нижний»; «вань» (脘) — «эпигастральная область». Точка расположена в нижней части эпигастральной области, отсюда и название.

Расположение

На передней срединной линии, на 2 цуня выше пупка.

Функции

Ся-вань VC.10 — точка сосуда Жэнь-май, расположена в нижней части эпигастральной области, является локальной точкой лечения различных расстройств пищеварения. Чаще всего точка используется при недостатке Ци селезенки и желудка, холоде в желудке, скоплении пищи в желудке.

Пересечение

Точка пересечения сосуда Жэнь-май и ножного тай-инь меридиана селезенки.

Показания к преминению

• Недостаток Ци селезенки и желудка: боль в эпигастральной области, вздутие живота, урчание в животе, снижение аппетита, похудание.
• Холод в желудке: боль в эпигастральной области，рвота съеденной пищей，урчание в животе。
• Скопление пищи в желудке: боль в эпигастральной области, вздутие живота, отрыжка, изжога, рвота, отсутствие аппетита.

Сочетания

• Рвота съеденной пищей: сначала Ся-вань VC.10, затем Цзу-сань-ли Е.36 (седатация), Шэнь-шу V.23, Гэ-шу V.17 (прижигание 100 конусами), Чжун-вань VC.12, Пи-шу V.20 [35].
• Все болезни, связанные с недостатком, переутомление пяти цзан-органов и семь болезней половых органов, поллюции, чахотка: Цзянь-цзин VB.21, Да-чжуй VG.14, Гао-хуан V.43, Пи-шу V.20, Вэй-шу V.21, Фэй-шу V.13, Ся-вань VC.10, Цзу-сань-ли Е.36 [35].
• Урчание в животе: Ся-вань VC.10, Сянь-гу Е.43 [48].
• Боль в эпигастральной области, расстройства пищеварения: Ся-вань VC.10, Цзу-сань-ли Е.36, Вэй-шу V.21, Сы-фэн ВТ [52].
• Рвота: Ся-вань VC.10, Чжун-вань VC.12, Нэй-гуань МС.6 [52].
• Урчание в животе, вздутие живота: Ся-вань VC.10, Тянь-шу Е.25 [52]。

Метод

Перпендикулярное укалывание на глубину 1—2 цуня. Прижигание: 3—10 конусов.