«Тянь» (天)一 «небо»; «шу» (枢)—«стержень». Верхняя часть тела человека называется «небесной», а нижняя ——«земной». Точка расположена в области пупка, приблизительно в середине тела человека, словно на границе соединения «неба» и «земли», подобна «стержню» — месту, от которого чистое поднимается вверх — в небо, а грязное опускается вниз — в землю.
На 2 цуня кнаружи от пупка.
1. Точка Тянь-шу Е.25 относится к ножному ян-мин каналу желудка, является му-точкой живота толстого кишечника, имеет важное значение при лечении разнообразных заболеваний желудка и толстого кишечника. Ножной ян-мин канал желудка имеет наружно-внутреннюю взаимосвязь с ножным тай-инь каналом селезенки, поэтому точка также может использоваться для нормализации функций селезенки, укрепления питательной Ци.
2. Тянь-шу Е.25 относится к ножному ян-мин каналу желудка, который через точку Ци-чун Е.ЗО связывается с сосудом Чун-май — одним из «сосудов матки» (月包脉)• Таким образом, точку Тянь-шу Е.25 можно использовать при лечении некоторых женских заболеваний, связанных с нарушениями в сосуде Чун-май, — дисменорее, альгоменорее, белях.
• Болезни желудка, кишечника и селезенки: боль в животе, рвота, понос, дизентерия, запор, ур- чание в животе, вздутие живота, понижение аппетита, боли вокруг пупка.
• Женские болезни: дисменорея, альгоменорея, бели.
• Болезни ножного ян-мин канала желудка: вздутие живота, урчание в животе, боль в животе.
• Все болезни толстого кишечника: Да-чан-шу V.25, Тянь-шу Е.25 (метод сочетания шу-точек спины и му-точек живота).
• Острая рвота и понос: 丁янь-шу Е.25, Чжи-гоу 丁只.6 [18】.
• Несварение желудка, понижение аппетита, схваткообразные боли вокруг пупка: Тянь-шу Е.25, Ли-дуй Е.45, Нэй-тин Е.44 [18].
• Резкая боль в животе: Вай-лин Е.26, Тянь-шу Е.25 [18].
• Хронический понос: Чжун-вань VC.12, Тянь-шу Е.25, Чжун-цзи VC.3. [35].
• Дисменорея: Тянь-шу Е.25, Шуй-цюань R.5 [48].
• Боль в животе, понос: Тянь-шу Е.25, Чжун-вань VC.12, Гуань-юань VC.4, Хэ-гу GI.4, Цзу- сань-ли Е.36 [52].
• Бели: Тянь-шу Е.25, Гуань-юань VC.4 [52].
Перпендикулярное укалывание на глубину 0,7—1 цунь. Прижигание: 7—8 конусов. В книге «Бэй цзи цянь цзинь яо фан» (Готовые на случай необходимости бесценные рецепты, VII в.) прижигание точки противопоказано при беременности.